EDITING PORTFOLIO

Playmobil Magazine

playmobil 1 coverMagazine con allegati personaggi in edizione limitata, con fumetti, poster e giochi.

 

Committente: Edizioni Raffi

 

Tipologia Lavoro: Localizzazione italiana di rivista tedesca

Stato: uscita trimestrale in edicola

 

 

read more…

La Principessina Lillifee

Magazine con allegato giocattolo, con fumetti, idee fai-da-te, disegni da colorare e ricette.

 

Committente: Edizioni Raffi

 

Tipologia Lavoro: Localizzazione italiana di rivista tedesca

Stato: uscita trimestrale in edicola

 

 

read more…

Bio Magazine

La più completa e curata rivista dedicata a uno stile di vita green, attento all’ambiente che ci circonda e alle alternative naturali per il proprio benessere. Più di 90 pagine dedicate a salute, rimedi naturali, allenamento, cucina, psicologia, cure alternative, discipline orientali, appuntamenti, moda, per un approccio olistico ai gesti quotidiani.

Committente: Edizioni Tirreno

Tipologia Lavoro:Completa realizzazione grafica ed editoriale

Stato: uscita mensile in edicola

 

 

read more…

Slowly Veggie!

cover per pub

L’unica rivista di cucina vegetariana e vegana che conquista anche chi non conosce le meraviglie di un’alimentazione green.

 

Committente: Edizioni Raffi

Tipologia Lavoro: Localizzazione italiana di rivista tedesca

 

Stato: uscita bimestrale in edicola

 

read more…

gustoSano

cover gusto 4Il cibo non è solo nutrimento o intrattenimento, il cibo è un modo di essere e le scelte alimentari che non solo ci rappresentano, ma influenzano anche il nostro benessere. gustoSano è un magazine di cucina in cui, senza sacrificare varietà e creatività, vengono proposte ricette salutari e leggere. Approfondimenti, articoli speciali e interviste per conoscere meglio il mondo dell’alimentazione.

Committente: Edizioni Tirreno

Stato: In pubblicazione

Tipologia Lavoro: In piccola parte localizzazione di contenuti dal magazine americano Clean Eating, principalmente creazione di nuovi contenuti originali

 

 

read more…

Men’s Health

Cover 1581.jpg_6301

Da sempre un punto di riferimento assoluto per il lifestyle maschile. Un marchio internazionale capace di fare tendenza, rilanciato recentemente in Italia dalla Edisport sotto la direzione di Enrico Barbieri.

 

Committente: Edisport Editoriale s.r.l.

Stato: In pubblicazione

Tipologia Lavoro: impaginazione grafica

 

 

read more…

Women’s Fitness

Women Fitness

La più completa e autorevole rivista dedicata al fitness femminile. Nel magazine trovano spazio le spiegazioni degli esercizi passo-passo, i metodi per motivarsi, le tecniche per sconfiggere lo stress, ma anche consigli sull’alimentazione e sulla cura del corpo.

 

Committente: Gamma 3000

Stato: In pubblicazione

Tipologia Lavoro: Localizzazione italiana da rivista inglese Women’s Fitness

 

read more…

Sensuelle

COVER Sensuelle 2

Un modo nuovo per parlare di amore e sesso. Basata sul corrispettivo francese, Sensuelle tratta i temi dell’intimità e il rapporto di coppia, con un linguaggio moderno ed esplicito, perfetto per la donna moderna che vuole vivere al massimo la sua sessualità.

 

Committente: Gamma 3000

Tipologia Lavoro: Localizzazione italiana di rivista francese

Stato: Pubblicazione sospesa dall’editore

 

 

read more…

Za Rulem

Za Rulem

Pubblicata fin dal 1928 questa storica rivista di automobilismo Russa è considerata la più autorevole e completa fonte d’informazione sul mondo dei motori. Con una diffusione di 460,000 è una vera e propria istituzione per ogni amante delle quattro ruote.

 

CommittenteZa Rulem publishing house

Stato: In pubblicazione

Tipologia Lavoro: Analisi e relazione sul redesign grafico appena eseguito dal loro comparto editoriale

 

 

read more…

Bio – Corpo Anima Mente

cover-15-224x300L’unica rivista dedicata a chi è interessato a uno stile di vita veramente Bio. In ogni numero tutto su alimentazione, medicina olistica, benessere mentale, fitness, bellezza, cucina e nuove filosofie. Una guida unica per entrare in contatto con la natura e con te stessa.

 

Committente: News Market

Stato: Sospesa dall’editore

Tipologia Lavoro: Inizialmente localizzazione da magazine tedesco, dal numero 11 completa realizzazione della rivista

 

 

read more…