EDITING COMPLETO

Pensiamo, progettiamo, realizziamo per intero riviste, cataloghi, opuscoli e brochure incarnando i desideri e le aspirazioni del committente partendo anche solo da un’idea e seguendo professionalmente il lavoro fino ai PDF per la stampa.


IMPAGINAZIONE

Progetto grafico e impaginazione di riviste, libri o cataloghi destinati alla stampa. Ci occupiamo della grafica in tutti i suoi aspetti, in base alle necessità dei nostri clienti e con lo scopo di realizzare un prodotto bello da vedere e piacevole da leggere.


LOCALIZZAZIONE

Traduciamo e localizziamo magazine o testi di vario genere dalle lingue inglese, tedesco, russo e spagnolo, affidandoci sempre a traduttori professionisti. Tutti i testi vengono poi supervisionati e adattati al territorio italiano sia nel linguaggio che nei contenuti.


SERVIZI STAMPA

Lavoriamo in collaborazione con aziende specializzate, per offrire tutti i servizi – non solo di prestampa – che possono essere utili ai nostri clienti, compresa la ricerca della tipografia, il coordinamento col distributore e la raccolta pubblicitaria. L’unico limite è l’immaginazione.


MAGAZINE PER TABLET

Abbiamo una già lunga esperienza nella realizzazione di progetti editoriali immaginati e concepiti per i nuovi supporti dell’era post-PC come smartphone e tablet. Non solo PDF sfogliabili, ma anche veri e propri prodotti multimediali. Coordiniamo tutte le fasi della produzione, fino all’approvazione del prodotto.


WEB

Il nostro supporto per il web è completo e sfaccettato. Non solo siamo in grado di creare siti Internet dinamici, moderni ed economici, ma anche di organizzare e gestire comunità su tutti i principali social network, sia a supporto di magazine “fisici”, che per progetti esclusivamente online.