Ti aspetto in edicola per scoprire insieme che la felicità è raggiungibile, disponibile, pronta ad accompagnarti in una vita più appagante e serena.

Casa Editrice: Lunasia Edizioni

 

Tipologia Lavoro: Adattamento e localizzazione della rivista inglese In the Moment e integrazione contenuti extra

Stato: uscita mensile in edicola

 

Fasi di lavorazione nel dettaglio:

  • Selezione servizi dal magazine originale
  • Realizzazione di articoli extra compatibili con la linea editoriale del magazine
  • Commissione articoli integrativi a editor competenti
  • Commissione traduzioni a traduttori madrelingua
  • Supervisione e “omogeneizzazione” di tutti i testi (traduzioni e integrazioni)
  • Impaginazione articoli
  • Realizzazione dei PDF
  • Visto Ciano

 

Lunasia segue anche la veste online di La tua Felicità, seguendo la: