La nuova rivista dedicata al giardinaggio: consigli pratici, combinazioni floreali, arredo giardino, orto in casa, calendari di semina, mini garden, difese naturali… e tanto altro ancora!

Casa Editrice: Lunasia Edizioni

 

Tipologia Lavoro: Adattamento e localizzazione della rivista inglese Gardeners’ World e integrazione contenuti extra

Stato: uscita bimestrale in edicola

 

Fasi di lavorazione nel dettaglio:

  • Selezione servizi dal magazine originale
  • Realizzazione di articoli extra compatibili con la linea editoriale del magazine
  • Commissione articoli integrativi a editor competenti
  • Commissione traduzioni a traduttori madrelingua
  • Supervisione e “omogeneizzazione” di tutti i testi (traduzioni e integrazioni)
  • Impaginazione articoli
  • Realizzazione dei PDF
  • Visto Ciano

 

Lunasia segue anche la veste online di Passione Giardino & Orto, seguendo la: